Főbb művei

F. m.: önálló és szerkesztett művei: Liszt Ferenc. Kismonográfia. 8 táblával. (Zenei Kiskönyvtár 34. Bp., Gondolat Könyvkiadó, 1966
2. jav. és bőv. kiad. Liszt címmel Bp., Gondolat Könyvkiadó, 1980
németül: Franz Liszt. Bp., Corvina, 1973
2. német nyelvű bőv. kiad. Bp., Corvina Könyvkiadó, 1987
angolul: Franz Liszt. Bp., Corvina Könyvkiadó, 1987)
Kókai Rezső. Kismonográfia. (Mai Magyar Zeneszerzők. Bp., Zeneműkiadó, 1968)
Bruno Walter levelei. 1894–1962. Ford. Soltész Gáspár, a bevezetést írta Stresemann, Wolfgang. A magyar kiadást szerk. és a magyar nyelvű előszót írta H. K. (Bp., Gondolat Könyvkiadó, 1972)
Franz Liszt. Beiträge von ungarischen Autoren. Szerk., vál., az előszót írta. (Bp., Corvina Könyvkiadó, 1978)
Liszt Ferenc. Kand. értek. [Liszt monográfiája bővített és javított kiadása alapján.] (Bp., 1980)
Wagner, Cosima: Napló. 1869–1883. [Válogatás Cosima Wagner naplójából.] Vál., szerk. Kroó Györggyel. Ford. H. K. (Bp., Gondolat Könyvkiadó, 1983)
Liszt-kalauz. Zenekari művek – vokális művek, oratóriumok, misék. – Zongoraművek. (Bp., Zeneműkiadó, 1986)
Liszt, Franz: Lettres à Cosima et à Daniela. Vál., szerk., a bevezető tanulmányt írta. [Részben doktori értek. is.] (Sprimont [Belgium], Mardaga [kiadó], 1996)
Liszt, Franz: Briefwechsel mit seiner Mutter. Vál., szerk., a bevezető tanulmányt írta. [Részben doktori értek. is.] (Eisenstadt, Burgenländische Landesregierung, 2000)
Liszt 2000. A nagy magyar és európai mester a 21. század küszöbén. – Liszt 2000. The Great Hungarian and European Master at the Threshold of the 21^th Century. A Liszt Ferenc Társaság által 1999. máj. 18–20-án szervezett Nemzetközi Liszt Konferencia válogatott előadásai. Vál., szerk. H. K. (A Liszt Ferenc Társaság kiadványa. Bp., 2000)
Liszt Ferenc családi levelei. [A fenti két forráskötet alapján készült doktori értek. tézisei.] (Bp., 2002)
Schiff András a zenéről, zeneszerzőkről, önmagáról. Szerk. H. K. (Bp., Vince Kiadó, 2003)
Franz Liszt. Leben und Werk. (Köln, 2010)
Liszt Ferenc zenéje. Kottákkal és néhány fekete-fehér reprodukcióval. A kottagrafikákat Pálóczy Krisztina készítette. (Bp., Balassi Kiadó, 2010)
„Nem pusztán zenész”. Tanulmányok Liszt Ferencről. (Musica Scientia. Bp., Rózsavölgyi Kiadó, 2019)
Liszt Ferenc: A cigányokról és magyarországi zenéjükről. Ford., sajtó alá rend. H. K. (Bp., Balassi Kiadó, 2020).

F. m.: ford.: Hamilton, Kenneth: Az aranykor után. Romantikus zongorajáték és modern előadás. Ford. H. K. (Bp., Rózsavölgyi Kiadó, 2018)
Schiff András: A zene a csendből jön. Sch. A. beszélgetései Martin Meyerrel. Esszék. Ford. Győri Lászlóval. (Bp., Magvető Kiadó, 2018)
Schumann, Robert: Válogatott írások. Vál., szerk. Csengery Kristóf. Ford. H. K. (Zeneszerzők írásai. Bp., Rózsavölgyi Kiadó, 2020).

F. m.: forráskiadásai: Vier unveröffentliche Briefe Hans von Bülows an Sándor Bertha. (Studia Musicologica, 1962. 1-4.)
Római Liszt-dokumentumok. (Magyar Zene, 1978. 1.)
Documents Liszt à Rome. (Studia Musicologica, 1979)
Liszt Ferenc kiadatlan levelei Saint-Saëns-hez. A Liszt-család levelestárából. (Magyar Zene, 1987. 2.
németül: Studia Musicologica, 1989)
„Két nemes muzsikus, akik nyitott szívvel hallgatták egymást.” (Magyar Zene, 1987. 4.
angolul: Three Unpublished Letters by Liszt to Saint-Saëns. The New Hungarian Quarterly, 1988)
Liszt és Pauline Viardot. Hét kiadatlan levél ürügyén. (Magyar Zene, 1988. 3.
franciául: Liszt et Paulin Viardot-García dans l’optique de sept lettres inédites. Studia Musicologica, 1992)
Liszt, az apa és a nagyapa. Kiadatlan levelek Cosimának és Daniela von Bülow-nak. (Magyar Zene, 1990. 1.
angolul: The New Hungarian Quarterly, 1991)
Kiadatlan Liszt-levelek Münchenben. (Magyar Zene, 1990. 4.)
Unpublished Liszt Letters in Munich. (Journal of the American Liszt Society, 1991)
Zur Bedeutung der unveröffentlichen Familienbriefe für das thematische Werkverzeichnis Franz Liszts. (Studia Musicologica, 1992)
Liszt Ferenc ismeretlen családi levelei. (Muzsika, 1996. 10.)
Ismeretlen dokumentum Liszt Ferenc haláláról. (Muzsika, 2005. 4.)
Franz Liszt Briefe an Emilie Merian-Genast aus den Beständen des Goethe- und Schiller-Archivs, Weimar. (Studia Musicologica, 2008. 1-2.)
Unbekannte Liszt-Dokumente aus deutschen Bibliotheken. (Studia Musicologica, 2012. 4.)
Bayreuth, Richard-Wagner-Archiv. Unveröffentlichte  Liszt-Dokumente. (Quaderni dell’Istituto Liszt. Milano, 2013)
Ismeretlen Liszt-dokumentumok német könyvtárakban. (Magyar Zene, 2013. 3.)
Az utolsó tekercs. (Magyar Zene, 2013. 4.)
Kiadatlan Liszt-levelek a weimari Gother–Schiller Archívumból. (Magyar Zene, 2015. 2.)

F. m.: tanulmányai: Liszt Ferenc: Revive Szegedin! (Magyar zenetörténeti tanulmányok. 10. Kodály Zoltán emlékére. Szerk. Bónis Ferenc. Bp., Zeneműkiadó, 1977)
Liszt Ferenc és Michelangelo Caetani, Sermoneta hercege. (Magyar Zene, 1979. 2.
franciául: Franz Liszt et Michelangelo Caetani, duc de Sermoneta. Studia Musicologica, 1979)
Liszt Ferenc, Carl Alexander, weimari nagyherceg és Michelangelo Caetani, Sermoneta hercege. (Magyar Zene, 1983. 3.
franciául: Studia Musicologica, 1979)
Megnyílik-e számára a halhatatlanság kapuja? A párizsi szaksajtó az élő és halott Liszt Ferencről, 1886-ban. Bartha Dénes 75. születésnapjára. (Magyar Zene, 1984. 1.)
Liszt Anna. Arcképvázlat Liszt Ferenc édesanyjáról, ismeretlen dokumentumok fényében. (Magyar Zene, 1986. 2.
németül: Madame Liszt. Versuch eines Bildnisentwurfs… Studia Musicologica, 1985)
Liszt és Émile Ollivier. (Magyar Zene, 1987. 1.
angolul: Liszt and Émile Ollivier. Studia musicologica, 1986)
„Ob sich ihm wohl je die Pforte der Unsterblichkeit erschliesst?” (Weimarer Liszt-Studien. I. Szerk. Eckardt, Ute, Huschke, Wolfram és Marggraf, Wolfgang. Weimar, 1987)
Franz Liszt und die Zigeuner. (Liszt und die Nationalitäten. Eisenstadt, 1996)
Franz Liszt und die Zigeunermusik. (Die Musik der Sinti und Roma. Bd. I. Die ungarische „Zigeunermusik”. Szerk. Awosusi, Anita. Heidelberg, 1996)
Program and Hungarian Idiom in the Sacred Music of Liszt. (Analecta Lisztiana. II. New Light on Liszt and His Music. Essays in Honor of Alan Walker’s 65^th Birthday. Szerk. Saffle, Michael és Deaville, James. New York, 1997)
Liszt Ferenc Cigánykönyvének magyarországi fogadtatása. 1. 1859–1861. 2. 1861–1886. (Muzsika, 2000. 12.–2001. 1.)
Liszt Anna és Ferenc. Kettős arcképvázlat levelezésük tükrében. (Zenetudományi dolgozatok. 2000. Szabolcsi Bence emlékére, születésének 100. évfordulója alkalmából. Szerk. Sz. Farkas Márta. Bp., MTA Zenetudományi Intézete, 2001)
Liszt and French Romanticism. His Lieder on Poems by Victor Hugo and Alfred de Musset. (Studies in the History and Interpretation of Music. Vol. 72. Liszt the Progressive. Szerk. Kagebeck, Hans és Lagerfeldt, Johan. Lewiston–Queenstone–Lampeter, 2001)
Franz Liszt und die „Zigeunermusik”. (Wissenschaftliche Arbeiten aus dem Burgenland. 108. Musik der Roma in Burgenland. Referate des Internationalen Workshop-Symposions, Eisenstadt, 2001. okt. 5–6. Szerk. Winkler, Gerhard J. Eisnstadt, 2003)
Franz Liszt. (The Liszt Companion. Szerk. Arnold, Ben. London, Greenwood Press, 2002)
Understanding the Hungarian Reception History of Liszt’s Des Bohémiens et de leur musique en Hongrie. 1859–1881. (Journal of the American Liszt Society, 2003–2005)
Liszt Ferenc és az utókor. Az Országos Liszt Ferenc Társaság. 1932–1945. (Magyar Zene, 2006. 1.)
Egy rokonszenves nő Liszt köréből. Emilie Merian-Genast. (Muzsika, 2008. 1. és angolul: Emilie Merian-Genast. Liszt’s Confidante. New Hungarian Quarterly, 2008)
Program és magyar idióma Liszt egyházi műveiben. (Muzsika, 2011. 10.)
Liszt Ferenc: Három gyászóda, LW112/1, 2,3. (Részletek az egészhez. Tanulmányok a 19. és a 20. század magyar zenéjéről. Emlékkönyv a 80 éves Bónis Ferenc tiszteletére. Szerk. Ittzés Mihály. Bp., 2012)
On Liszt’s Trois Odes funèbres. (Journal of the American Liszt Society, 2013).

F. m.: népszerű írásai, bírálatai: Henry Purcell. Születésének háromszázadik évfordulójára. (Muzsika, 1959. 8.)
Hol van Kelet-Európa? [Serge Gut Liszt-könyvéről.] (Magyar Zene, 1976. 4.
franciául: Studia Musicologica, 1977)
Kókai Rezső 75. születésnapjára. (Magyar Zene, 1980. 4.)
Musicien humanitaire. (The New Hungarian Quarterly, 1986)
„Hírhedett zenésze a világnak.” Liszt Ferenc születésének 175, halálának 100. évfordulójára. (Nyelvünk és kultúránk, 1986. 3.)
„Van-e hangod, szív háborgatója?” Liszt Ferenc születésének 175, halálának 100. évfordulójára. (Kortárs, 1986. 7. és Látóhatár, 1986. 9.)
Liszt Ferenc és Szekszárd. (Dunatáj, 1986. 8. és Szekszárd és a nagyvilág. Liszt Ferenc 1811–1886. Szerk. Csányi László. Szekszárd, 1986)
„Botrányos hangversennyel” ünnepel a százéves Magyar Liszt Társaság. (Magyar Nemzet, 1993. márc. 19.)
A nagy biográfia befejező kötete. [Alan Walker Liszt-köteteiről.] (Magyar Zene, 1999. 2.)
Madame Liszt. The Correspondence between Liszt and His Mother. (The Hungarian Quarterly, 2000)
„Bátor hittel…” Liszt Ferenc kétszázadik születésnapja elé. (Magyar Szemle, 2010. 11-12.)
Liszt és Victor Hugo. (Muzsika, 2009. 1.)
Az európai szellemiségű művész. Liszt Ferenc életpályája. 1811–1886. (História, 2012. 3.).

Irodalom

Irod.: műveiről: Szelényi István: Egy újabb magyar Liszt-könyvről. H. K.: Liszt Ferenc. (Magyar Zene, 1966. 5.)
Eckhardt Mária: Új Liszt-könyvek. Franz Liszt. Beiträge von ungarischen Autoren. Szerk., vál., az előszót írta H. K. (Muzsika, 1979. 4.)
Eckhardt Mária: Levelek Cosimához és Danielához. H. K. új könyvéről. [Liszt, Franz: Lettres à Cosima et à Daniela. Vál., szerk., a bevezető tanulmányt írta H. K.] (Muzsika, 1996. 10.)
Márkusné Natter-Nád Klára: H. K.: Liszt Ferenc zenéje. (Parlando, 2011. 5.)
Domokos Zsuzsanna: Liszt nyomában. H. K.: Liszt Ferenc zenéje. (Magyar Zene, 2012. 3.).

Irod.: családi források: Jan. 30-án Eszéken elhunyt Ungár Rudolfné Kaufmann Fanny. (Bőripar, 1897. 4. [febr. 5.])
Ungár Rudolfné Kaufmann Fanni [német nyelvű] gyászjelentése. (Bőripar, 1897. 4. [febr. 5.])
Folyó hó 20-án, életének 41. évében elhunyt Freund Samu zombori bőrkereskedő. (Bőripar, 1900. 21. [júk. 25.])
Freund Samu és Társa zombori bőrkereskedése bejegyeztetett. [Freund Samu halála után.] (Bőripar, 1901. 2. [jan. 15.])
Hamburger Vilmos kereskedő e hó 6-án életének 48. évében Győrött elhunyt. (Az Újság, 1908. máj. 15.)
Hamburger Miksa 56 éves korában elhunyt. (Pesti Hírlap, 1914. nov. 13.)
Springer Józsefné Hamburger Berta gyászjelentése. (Pesti Hírlap, 1917. okt. 30.)
Özv. Weiler Adolfné Löbl Regina gyászjelentése. (Pesti Napló, 1930. ápr. 29.)
Weiller Verát eljegyezte Kanitz István, a Győri Textilművek Rt. igazgatója. (Az Újság–Pesti Napló, 1932. aug. 2.)
Kanitz István igazgató és Weiller Vera nov. 27-én déli 12 órakor tartják esküvőjüket a Dohány utcai Izraelita Templomban. (8 Órai Újság, 1932. nov. 24.–Az Est, 1932. nov. 25.)
dr. Hamburger István operatőr, a Park Szanatórium sebésze és Weiller Györgyi házasságot kötöttek. (Az Est–Pesti Napló, 1933. szept. 19.)
Freund Samuné Ungár Ida gyászjelentése. (Az Est–Pesti Napló, 1935. febr. 20.)
özv. Hamburger Miksáné [Weisz Terézia] gyászjelentése és halálhíre. (Az Est–Az Újság–Pesti Napló, 1936. okt. 18.)
Eltemették Hamburger Miksánét, dr. Hamburger Istvánnak, a Park Szantórium sebészorvosának az édesanyját. (A Reggel, 1936. okt. 19.)
dr. Hamburger István orvos, műtősebész rendel. Bp. V. ker. Géza u. 3. (Magyar Nemzet, 1945. dec. 1.)
Kánitz István halálhíre és gyászjelentése. (Magyar Nemzet–Világosság, 1947. ápr. 3.–A Reggel, 1947. ápr. 7.)
Kánitz István Károly volt budapesti lakos, Kőszegen 1945. márc.-ban eltűnt. (Magyar Közlöny, 1947. máj. 18.)
dr. Springer Sándor és Hamburger Katalin holtnak nyilvánítása. (Magyar Közlöny, 1948. aug. 3.)
Elhunyt dr. L. Hamburger Erzsébet nyugdíjas orvos. [Temetés utáni hír 4-i halálozással!]. (Magyar Nemzet, 1974. jún. 7.)
Elhunyt dr. Hamburger Istvánné Weiler Györgyi. (Magyar Nemzet, 1991. aug. 15.)
Böszörményi Katalin–Kovács Gábor: In memoriam Kánitz Éva. (Medicina Thoracalis, 2019. 1.).

Irod.: egyéb források: Lukács Antal: Liszt Ferenc magyarsága. Beszélgetés Hamburger Klára zenetörténésszel. (Magyar Nemzet, 1982. máj. 29.)
Hidvégi Jenő: dr. Hamburger István. (Orvosi Hetilap, 1993. 40.)
Devich Márton: Liszt Ferenc művészete a reneszánszát éli. [Hamburger Klára, a Liszt Ferenc Társaság főtitkára a nemzetközi Liszt-kutatásról.] (Magyar Nemzet, 1996. szept. 7.)
Liszt Ferenc a második évezred végén. Beszélgetés Hamburger Klárával, a Liszt Ferenc Társaság főtitkárával. Riporter Fittler Katalin. (Zeneszó, 1999. 6.)
Mikes Éva: Portré. Liszt szellemében. Beszélgetés Hamburger Klárával. (Muzsika, 2004. 9.)
Liszt Ferenc és a lisztománia okai. Hamburger Klárával és Watzatka Ágnessel László beszélget Bán Magda. (Új Könyvpiac, 2011. 3.)
„Hírhedett zenésze a világnak.” Hamburger Klára zenetörténésszel J. Győri László készített interjút. (Élet és Irodalom, 2011. 39.)
Ferenc: Antikarrier. Születésnapi beszélgetés Hamburger Klárával. (Muzsika, 2014. 10.).

Irod.: lexikonok: Ki kicsoda a magyar zeneéletben? Szerk. Székely András. (Bp., 1979 és 1988)
Brockhaus–Riemann zenei lexikon. I–III. köt. A magyar kiadást szerk. Boronkay Antal. (Bp., 1983–1985)
Magyar ki kicsoda? 1990. (Bp., 1990)
Magyar és nemzetközi ki kicsoda? 1992–1998. (Bp., 1991–1997)
Magyar és nemzetközi ki kicsoda? 2000–2009. (Bp., 1999–2008).

neten:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6JSD-QQ68?lang=hu (Hamburger Lázár és Böhm Janka házassági anyakönyve, 1898)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6N71-4JZL?lang=hu (Kánitz István születési anyakönyve, 1898)

https://dspace.oszk.hu/handle/20.500.12346/264703 (Hamburger Vilmos gyászjelentése, 1908)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V1Z-D6CW?lang=hu (Hamburger Lajosné Neu Berta halotti anyakönyve, 1913)

https://dspace.oszk.hu/handle/20.500.12346/264697 (Hamburger Lajosné Neu Berta gyászjelentése, 1913)

https://dspace.oszk.hu/handle/20.500.12346/264683 (Hamburger Adolf gyászjelentése, 1914)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V1C-BDJV?lang=hu (Hamburger Adolf halotti anyakönyve, 1914)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6ZBX-NX24?lang=hu (Hamburger Erzsébet és Schidlauer Ödön házassági anyakönyve, 1914)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V1Z-9MQX?lang=hu (Hamburger Miksa halotti anyakönyve, 1914)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6R7T-DGJH?lang=hu (Hamburger József és Gutmann/Gutmán Magdolna házassági anyakönyve, 1920)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V1C-5GQY?lang=hu (Hamburger Lázár halotti anyakönyve, 1926)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6RQW-K6H6?lang=hu (Hamburger Sára és Molnár Béla házassági anyakönyve, 1926)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V1Z-44M8?lang=hu (Hamburger Ignácné Kohn Jetta halotti anyakönyve, 1929)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QLLC-7VW8?lang=hu (Weiler Adolfné Löbl Regina halotti anyakönyve, 1930)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V1C-KW3R?lang=hu (Hamburger Lajos halotti anyakönyve, 1931)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:68PF-B1WV?lang=hu (dr. Hamburger Erzsébet és Ladák Sándor házassági anyakönyve, 1932)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:668J-356C?lang=hu (Weiller Veronika és Kánitz István házassági anyakönyve, 1932)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:8V3D-NSMM?lang=hu (Freund Sámuelné Ungár Ida halotti anyakönyve, 1935)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6T2X-MYSN?lang=hu (Hamburger Miksáné Weisz Terézia halotti anyakönyve, 1936)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V1C-YZQ3?lang=hu (Hamburger Alajosné Böhm Janka halotti anyakönyve, 1942)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:68QN-XCNW?lang=hu (Hamburger Endre halotti anyakönyve, 1942)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:WWHJ-3QMM?lang=hu (Weiller Ottóné Freund Margit halotti anyakönyve, 1953)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V9P-RLMY?lang=hu (Gárdos Edgár halotti anyakönyve, 1956)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6BLP-9HGH?lang=hu (Ladók Sándorné dr. Hamburger Erzsébet halotti anyakönyve, 1974)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-XC7Q-YQF?lang=hu&i=332&cc=1452460 (dr. Hamburger István halotti anyakönyve, 1952)

https://www.parlando.hu/2014/2014-4/2014-4-39-KerteszIvan.htm (Kertész Iván, nekrológ, 2014)

https://tudogyogyasz.hu/News/News/28197 (dr. Kánitz Éva gyászjelentése, 2019)

https://mzzt.hu/hu/allcategories-hu-hu/19-tagsag/204-hamburger-klara (Hamburger Klára, nekrológ és bibliográfia, 2025)

Megjegyzések

Hamburger Klára nem rokona Hamburger, Clara (1873. jún. 5. Breslau – 1945. aug. 5. Berkeley, Egyesült Államok) német zoológusnak, aki a negyedik nőként szerzett bölcsészdoktori oklevelet a Heidelbergi Egyetemen (1903-ban).